-Deh! È ‘na parola! E se
tu vòi e ti ciò ‘na sveglia in der cervello! Cerca d’arrangiatti perché io en
voglio avè’ pensieri, e se tanto en ce n’ho!
Anco te sarai ar corrente di tutte velle disposizioni disciplinari ‘he
la direzione ha appriato o sta per apprià. Io en voglio vi a sta’ a fa’ della
polemia; ma so’ der parere ‘he senza ordine né disciplina en s’arriverà a
concrude’ ma’ nulla. Però in de’ limiti. Che ‘n si cerchi di tornà a que’ famosi
tempi ‘he l’ingegneri invece di sta’ in dell’uffici a studià disegni e progetti
andavano in su piazzali e in dell’officine a dà la ‘accia a l’omo. E la vittima
c’era sempre. Bastava ‘he ti puzzasse ‘r fiato di tabacco perché t’appioppassero
tre giorni di sospensione. In dell’officine en potevi accende’ er foo neanco ‘on
la neve, e loro ‘on e termosifoni bell’abbollore, anco ‘on lo scilocco. O della
patacca ‘he t’avevano appicciato in sur petto ‘ome a’ reclusi di Portolongone te
n’arriordi? Te n’arrammenti vante vorte e ti cianno ‘iuso ir cancello in sulla
ghigna. E sai e n’entravi!
A vesto proposito, ‘aro Martello,
pe’ legge’ ver manifesto a la porta ‘he dice dell’orario, stanotte en ho dormito
mai. Appena arrivato a casa ho detto a Argene:
-Domattina ‘iamami pe’
tempo, perché se ritardo cinque minuti en mi fanno più entrà’.
E
poi ti poi immaginà’ se son ito a letto tranquillo. Gira di va, rigira di là,
tutta la notte a sognammi d’avè’ fatto tardi. Alla fine e mi sono svegliato ‘he
mi pareva d’avè’ dormito ‘n fottio. Argene mi ‘iamava:
-Svegliati lo senti ‘he
fischia er Cantieri!
Mi
sono buttato giù dar letto di botto e sono ‘orso alla finestra per sincerimmi.
Buio pesto, ma ‘na sirena fischiava pe’ davvero lontano… ho teso per bene
l’orecchio e ho capito ‘os’era.
-Ao! On lo senti ‘hè ‘na
gippe dell’emme pi’ – n’ho detto ‘ontento di ritornà’ ar carduccio.
Mi
sono messo a guardà’ e travicelli ‘on la luce accesa deciso d’aspettà’ la
‘ampana della ‘iesa der Soccorso, ma invece mi sono riaddormentato. Vando mi
sono svegliato la luce era spenta.
-Son le sette, Argene,
son le sette! Accendi la ‘andela, è ita via la luce.
-O
dov’enno e fiammiferi?
-Deh, valli a trovà ora!
En
ti poi immaginà ‘os’è successo ar buio, e ‘arzini en li trovavo più, le scarpe
erano ita ognuna per conto suo, poi en mi riesciva d’infilà le gambe in delle
mutande… alla fine vand’ero pronto e annaspavo pe’ trovà la porta ho dato ‘na
pedata a varcosa di duro ‘h’era in der mezzo alla ‘amera, in der sentimmi tutto
er piedi fradicio ho capito ‘os’era. Mi so’ buttato a rotta di ‘ollo pe’ le
scale mentre Argene urlava:
-E
ci vor cento lire a riomprallo ora!… e la regalano la segatura!
Sono arrivato ar Cantiero
alle 7 e 25 cor fiatone e digiuno. Alle dieci dovevo andà alla cesoia a taglià
der ferro piatto se volevo tirà avanti er lavoro. Ho preso la barra e son ito
alla macchina, ma l’operaio e m’ha chiesto er “bono”. Vando e so’ tornato da
fammelo fa’ m’ha detto ‘he mancava la firma dell’ingegneri.
-Il
signo ingegnere non c’è. – M’ha risposto la signorina – torni verso le undici,
s’è recato in bacino.
Ci
sono tornato all’ora precisa e un era anco a venì!
-Ritorni alle tredici, a
momenti dobbiamo recarsi a pranzo – ha replicato co’ ‘no sbadiglio ‘he
dimostrava in che condizioni iera ir su stomao.
Veste parole m’hanno
fatto venì ‘n mente ‘he ciavevo da lavà la gavetta. Sono tornato di ber novo in
officina, ho preso e ciottoli e mi sono avviato a’ lavandini.
-Dove vai Pappa? Ti voi
fa’ sospende? Un lo sai ‘he un si pole prima der fischio? – m’ha urlato un
compagno.
Ho
rimesso la gavetta in der cassetto e ho aspettato l’undici e mezzo. Ma vando
sono arrivato alla ‘annella, l’acqua era ita via. – E ora? – mi son detto – e
t’obbrigano a rigovernà vando ni pare a loro ‘ome se ‘n sapessero ‘he l’acqua in
Cantieri en c’è guasi mai!
Allora mi son messo in
giro. Alle forge e ‘n buttava, in fonderia neanche, dietro e’ capannoni novi
nemmeno, ero rassegnato ormai a mangià in della gavetta sudicia vando dietro la
brasatura ho visto ‘na ‘anneòòa a par di terra ‘he buttava, l’ho lavata a modino
e ho preso la minestra. Alle prime ‘ucchiaiate manca poo mi travaglio. Sapeva di
‘arburo e ‘n si poteva mangià. Lo sai
‘osa avevo fatto? L’avevo rigovernata in della ‘annella di spurgo del
gazometro!
Ar
tocco ho preso er bono e so’ tornato alla cesoia.
-A’
bell’e tagliato ora!
-Perché?
-O
‘n lo vedi? – ha detto Pilade facendomi vedè la lama rotta.
-E
ora?
-E
ora?! Fino a domani e ‘n si pole accomodà, e se viene l’ossigeno!
-O
di riambio e ‘n ce l’hai?
-Di
riambio?! Ringrazia Dio se c’è vesta vi, perché la trovai sotto er mucchio der
ferraccio allo scarto, lo sai vant’è ch’er capo l’ha ordinate?… ho perso la
‘onta!
Mi
riariai la barra ‘n sur groppone e grondoni grondoni tornai ar banco. Accesi la
forgia e con la trancia la tagliai… a cardo, alle vattro e mezzo ero lesto. Un
lavoro che ci voleva dieci minuti e ci misi cinqu’ore! Ebbi appena ir tempo di
riporre l’attrezzi ‘he fischiò le cinque. Arrivato in sur piazzale vidi un monte
d’operai ‘he correvano verso l’uscita, erano velli di Montinero, Ardenza e
Antignano ‘he pe’ paura di perde er filobusse volevano esse e primi a
marcà!
Te
sai ‘aro Martello in che condizioni si trova la portineria, sèmo 2600 e ce
n’entra si e no appena due o trecento. Ni’ vedè corre loro, tutti si misero a
fa’ lo stesso, tutti volevano marcà pe’ primi, e io mi trovai in mezzo alla
‘arca, un ti poi immaginà li spintoni, le gomitate e le pedate ‘he mi rifilonno,
sortii fora ‘he un ne potevo più, ‘amminavo zoppo e mi mancava ‘n bottone ar
giacchettine! Caro Martello ‘ome ti ripeto la disciprina sta bene, e ci vole, ma
prima creamo le ‘ondizioni pe’ esigella. E ‘n c’è lavoro, e vogliono ‘he si
lavori! Mi fanno ride, o lavora vando e ‘n ce n’è! Vai a lavorà, se ti riesce
vando pe’ certe forme buroratie ti tocca perde dell’ore e dell’ore pe’ firmà un
“bono”! Vando vai in magazzino e ‘n c’è arnesi! Insomma ‘aro ber mi’ Martello,
invece di sta’ a guardà a simili provvedimenti disciplinari, a me mi sembra ‘he
prima dovessimo pensà a trovacci er lavoro, mette er Cantieri in condizioni di
potè funzionà e ‘nvece di vienì a fa’ delle giratine mattutine, ‘ome fa varche
arto dirigente, anzi ‘he di falle pe’ er Cantieri farebbe meglio a falle magari
‘npoino più lunghe, magari sino a Genova, e farsi intende da que’ signori; e
fanni ‘apì che con er lavoro e la ‘artella der cottimo l’operai lavorerebbero
senza bisogno d’esse rihiamati ar dovere. Dateci da lavorà e poi la disciplina
verrà rispettata da se stessa.
E
se varche peora zoppa allora intendesse di fa’ come ni pare, siano presi pure ve
provvedimenti ‘he si merita a su’ ‘ario, noi ‘onverremmo tutti d’accordo ‘he
sono stati presi bene. Per e vagabondi-nati, in Cantieri, en ci dev’esse posto!
Ma che un si cerchi di crealli perché allora la ‘orpa en sarà nostra, ma di chi
li crea. Si sa, si sa che la direzione generale vo’ fa’ der nostro ‘antieri ‘na
bottefia di magnano appoggiata anco da varche elemento da noi epurato e che ora,
pe’ gastigo, è un arto funzionario di vella direzione stessa: e che fanno di
tutto pe’ mettici ‘n cattiva luce pe’ potè meglio raggiunge er loro scopo. Ma si sbagliano, ‘aro
Martello, si sbagliano, te lo dice er tu’ amio Pappa! Er quale ti saluta e ti
stringe er manio.
